NOTA: Estas instrucciones deben ser seguidas para asegurar una instalación, operación y mantenimiento seguro y apropiado del motor. Deben ser llevadas a la atención de cualquier persona que instale, opere o dé mantenimiento a este equipo. Hacer caso omiso de las instrucciones puede invalidar la garantía.
ADVERTENCIA: Los motores para atmósferas explosivas son diseñados especialmente para cumplir con los reglamentos oficiales relativos a los riesgos de explosión. Si se utilizan de manera inapropiada, se conectan mal, o son alterados, sin importar qué tan insignificante, su fiabilidad podría estar en duda.
Las normas relativas a la conexión y el uso de material eléctrico en ambiente explosivo deben ser tomadas en consideración, en especial las normas nacionales para la instalación. (Véanse las normas: EN 60079-14, EN 60079-17, EN 61241-14, EN 61241-17 IEC 60079-14, IEC 60079-17, IEC 61241-14 y IEC 61241-17). Todas las reparaciones y revisiones deben ser realizadas según la norma IEC 60079 -19. Sólo el personal capacitado y familiarizado con dichas normas debe manejar este tipo de aparatos.
Todas las ex-máquinas ABB destinadas para atmósfera explosiva cumplen con la directiva ATEX 94/9/EC y tienen una marca CE en la placa.
Estas instrucciones son válidas para los siguientes tipos de motores eléctricos ABB Oy, cuando la máquina se usa en ambientes potencialmente explosivos.
Además de que cumplan las normas relativas a las características mecánicas y eléctricas, los motores diseñados para atmósferas explosivas también deben ajustarse a las normas IEC o EN.